旧会通河四百五十余里,淤者乃三之一,浚之便。古文翻译?

2023-08-30 16:47
  "旧会通河四百五十余里,淤者乃三之一,浚之便。"翻译成现代汉语是:过去的会通河全长四百五十余里,淤塞的有三之一,疏通这条河更便于漕运。语出《明史•宋礼传》,这是济宁州同知潘叔正说的话。他之所以把会通河称为“旧会通河”,是因为会通河建于元代,而且在元代末期就废弃不用了,所以淤塞了三之一。明代永乐初,在建设北京的过程中,所用物料河、海兼运。但海运险远多失亡,所以发展河运,疏通会通河的事情就提上日程。
相关问答
热门搜索 更多>